IV Lento-osasto

[Martti Kujansuu 180]

Alkuaikojen ilmailusta. Kansallisarkiston Sörnäisten toimipiste. Ilmavoimien Esikunnan komentotoimiston kansio Ea 1.

 

"20.11.1918. Tykkien jyskettä kuuluu etelästä. Rannikkoesikunta Uudellakirkolla ilmoittaa, että wenäläiset pommittavat Vitikkalan kylää Mesterjärven pitäjässä. 4 venäläistä sotalaivaa merellä Suomen puolella Vitikkalasta etelään.  Lentokone täällä aivan välttämätön. Useilta tahoilta jo pyydetty apuamme. Pyydään kiireellisesti lähettämään 25 miestä ja antamaan määräyksen, että Friedrichshafen Sortavalasta lennetään tänne. - Luutnantti Pajunen Päämajaan Helsinkiin.

 

"Raportti. Tähystyslento 6.12.1918.

 

Kone: C 59/18 Friedrichshafen 200 H.V

Ohjaaja. Kapt. Mikkola

Tähystäjä: Luutn. Pajunen

Sää: Pilvinen

Tuuli: No 2 dems

Korkeus: ~ 200 mtr.

Nousu: 2.15 j.p.p.

Laskeutuminen: 3.10 j.p.p.

Huomioita: Lensimme ensin Koivistolta Seiskarin saarelle päin. Noin 9 meripeninkulman päässä Seiskarista muutimme suunnan Vitikkalan kylää kohden. Pari meripeninkulmaa Vitikkalasta käännyimme takaisin Koivistolle. Venäjän rannikko kyllä näkyi, mutta mitään tärkeämpää ei havaittu."

 

"Lentoraportti N:o 7. 12.12.1918.

 

Lentokone: Friedrichshafen. C 59/18.

Moottori: Benz. 200 H.V.

Ohjaaja: Kapteeni Mikkola

Tähystäjä: Vänr. Durchman

Lentoaika: Nousu 11.10 e.p.p.

                 Laskeutuminen 11.40 e.p.p.

Sää: Keskinkertainen näköpiiri

Tuuli: ONO 1 dems

Pilvet: 150 m

Lentokorkeus: 40 m

 

Lennetty matka: Koivisto suunnassa SSO. 15 mpk. ja sitten takaisin Koivistolle.

Tähystysalue: Koivisto-Seiskari-Krasnoja Gorka - Ino.

Huomioita: Venäläinen panssarilaiva (luultavasti Gangut luokkaan kuuluva) Seiskarin saaresta suunnassa NO kulkien länteen päin.

 

Konevian vuoksi pakoitettu palaamaan."