mikäs ja mistä?

[Hanna Räihä 6]

kaksi kohtuu heikkolaatuista kännykkäkameraräpsyä. osaatteko kertoa tästä kapineesta yhtään mitään enempää?

 

 

Laatikko on alumiinia tai muuta vastaavaa metallia. Pohjassa ei ole mitään merkintöjä

 

[ attachment removed / expired ]

 

 

sisällä venäläistä tekstiä josta mulla ei hajuakaan.

 

[ attachment removed / expired ]

 

tiedän tämän liittyvän lentokoneisiin, mutta tietääkö joku tällaisesta lisää?

Noissa lärpäkkeissä jotka kääntyivät ulos, on ampulleja, joissa on nestettä sisällä. Varovainen tutkiskelu kertoo myös että noissa koloissa olevissa paperikääreissä on pillereitä. Tai mitä niistä nyt on jäljellä... Ei oo tullut maisteltua...

[Antti Laukkanen 15]

Mahtaa olla jonniilainen neuvostoliittolainen ensiapulaukku. Tiedä sitten voidaanko sillä äärimmäisessä hädässä hoitaa viimeinen apukin. IOD lukee siinä toisessa "lärpäkkeessä" eli jodiahan siellä. Jos saat tarkempia kuvia teksteistä, niille varmaan löytyy selvitys.

 

-A-

[Hanna Räihä 6]

ääh, kun kaikki hyvät kamerat on jossain muualla ku mulla....

Ja ilmeisesti tää on otettu "matkamuistoksi" pudotetusta idän ihmeestä, mutta mistä - sitä en tiedä. Taatan jäämistöä tämäkin...  mutta kun hän ei paljon puhellut noista asioista ja enää ei voi kyselläkään...

[Pekka Holopainen 96]

Ensiapupakkaus on ilmeisesti "atomikaudelta", koska sisältää joditabletteja (kuten Antti jo totesikin). Kuva on ylösalaisin (tekstiin nähden). Kääntäminen (kuvan) ei ole ongelma, mutta teksti on epäselvää, joten muusta ei saa selvää.

 

Pekka

 

[Petri Hiltunen 20]

Tommosia oli ainakin ennen vanhaan Wilgojen kabiinissa takapenkin takana vasemmalla puolella.

Ampullin sisällön kun pisti itseensä oli aikalaisten kertomusten mukaan hetken aikaa varsin raukea olo.

Sittemmin vanhan vallan vaihtumisen jälkeen ensin on kadonnut järjestyksessä ampullit ja muut aineet ...  nykyisin samanlaiset ea- pakkaukset kuin muillakin.

Lienee siis kyseessä yleisneuvostoliittolaisen standardin mukainen ajoneuvon tai lentokoneen ea- laatikko?

[Antti Laukkanen 15]

Sen verran täytyy sanoa, että tuo on ehkä hienoin tähän saakka näkemäni neuvostoliittolainen tuote!

 

-A-

[Hanna Räihä 6]

on se munkin mielestä aika hieno, varsinkin kun sillä on vielä tunnearvoa... taatan muistan kertoneen, että on korjannut sen talteen jostain alasammutusta koneesta... tarkempaa paikkaa ja muuta tietoa ei ole, taatakin kuoli jo 15 v sitten. Kun nyt keksisin miten saisin nuo venäläiset kirjaimet kopioitua tänne kun ei tuota kameraa tällä hetkellä ole, niin sais tuostakin enemmän tolkkua....

[Juha Lampi 267]

Jos boksi on

 

a) lasammutusta koneesta, joka on

b) ommittaja ydinaseajalta,

 

yhtälöstä tulee aika mielenkiintoinen

[Hanna Räihä 6]

öh, miten niin? valista tyhmää kun nyt ei säteile. ees tshernobylin vertaa.

[Guest 55-HO]

Kun nyt keksisin miten saisin nuo venäläiset kirjaimet kopioitua tänne kun ei tuota kameraa tällä hetkellä ole, niin sais tuostakin enemmän tolkkua....

 

Voithan yrittää skannata tai sitten kopsata kirjaimet käyttämällä apuna esim. tätä    http://www.translit.ru/

 

  Risto

[Hanna Räihä 6]

niin ja löysinhän mä näitä venäläisiä kirjaimia, eli tekstit boksissa ovat...

 

toisessa "ulkolärpäkkeessä" missä on ne ampullit:

ИОД

АМПУЛЫ

 

ja siinä toisessa lärpäkkeessä:

ИАШАТЫРН

СПИРТ

АМПЧЛЫ

 

ja ne kolot missä pillereitä jne on ylhäältä alas:

ПОВЯЗКА (okei, tää on joku sormenpäätukko tms)

ПОВЯЗКА

НАПAЛЬЧНИК ЬОЛШОИ

НАПAЛЬЧНИК MAЛЫЙ

ПИPAMИДOH

KOФEИH

OПИЙ

ЬУЛABKИ

 

uah, ja kun toi linkki olis tullu vähän aikaisemmin... nyt mä kopsasin kirjain kerrallaan tuolta ihan muualta... Nooooh...

[Juha Lampi 267]

öh, miten niin? valista tyhmää kun nyt ei säteile. ees tshernobylin vertaa.

 

No eiku mä vain pelleilin, että Suomi olisi ampunut jatkosodan päättymisen jälkeen alas venäläisen ydinpommittajan 

[Hanna Räihä 6]

aaaaa, no niin...  tosiaan...

[Antti Laukkanen 15]

niin ja löysinhän mä näitä venäläisiä kirjaimia, eli tekstit boksissa ovat...

 

toisessa "ulkolärpäkkeessä" missä on ne ampullit:

ИОД

АМПУЛЫ

 

ja siinä toisessa lärpäkkeessä:

ИАШАТЫРН

СПИРТ

АМПЧЛЫ

 

ja ne kolot missä pillereitä jne on ylhäältä alas:

ПОВЯЗКА (okei, tää on joku sormenpäätukko tms)

ПОВЯЗКА

НАПAЛЬЧНИК ЬОЛШОИ

НАПAЛЬЧНИК MAЛЫЙ

ПИPAMИДOH

KOФEИH

OПИЙ

ЬУЛABKИ

 

uah, ja kun toi linkki olis tullu vähän aikaisemmin... nyt mä kopsasin kirjain kerrallaan tuolta ihan muualta... Nooooh...

 

Jodi

Ampulleja

 

ИАШАТЫРН ei sano mitään ja vaikuttaa vähän jännältä muutenkin

Pirtua

Ampulleja

 

sidettä

sidettä

 

suuria napalsnikkejä, hirmugooglaus selvitti, että ovat "sormisuojia".

pieniä napalsnikkejä

"piramidon" - voisko olla pyramiitiriepu, eli kolmioliina, eli kantoside?

kofeiinia

oopiumia, notta humehommiks meni!

hakaneuloja

 

Jotain semmoisia olin tavaavinani.

 

-A-

[Hanna Räihä 6]

pyramiitiriepu ei tohon koloon mahdu, ja että oikein oopiumia... kaks tablettia tuolla olis, mutta tuski niistä saa enää kuuppaansa jumiin...

 

tollaset tekstit mä olin siitä tavaavinani, joten osa arvoitusta on ratkaistu...

[Guest 55-HO]

pyramiitiriepu ei tohon koloon mahdu, ja että oikein oopiumia... kaks tablettia tuolla olis, mutta tuski niistä saa enää kuuppaansa jumiin...

 

tollaset tekstit mä olin siitä tavaavinani, joten osa arvoitusta on ratkaistu...

 

Taustajoukkojen kertomaa 

 

ИАШАТЫРН

СПИРТ

АМПЧЛЫ     = Ammoniakkia ampulleissa

 

"piramidon" = särkylääkettä

 

  Risto

 

 

 

[Antti Laukkanen 15]

Jaa, se oliki yhdyssana se ammoniakkipirtu sitte Mutta kolmiolääkkeistä oli kyse, että eihän tässä ihan väärillä jäljillä oltu

 

-A-