Pilotit nukahtaneet Airbussin ohjaamoon

[Vesa-Petri Jussila 75]

The Guardian uutisoi molempien pilottien nukahtaneen lennolla samaan aikaan. Viranomainen ei kerro lentoyhtiötä.

 

http://www.theguardian.com/world/2013/sep/26/airbus-pilots-asleep-autopilot-caa

[Ilkka Mäkelä 1 231]

Brittiläisiä A330-operaattoreita lienee vain kolme, Thomas Cook, Monarch ja Virgin Atlantic. Viimeksimainittu on "tunnustanut":

 

Virgin Atlantic acknowledged late Thursday that one of its airliners was the plane named in the CAA report.

 

The August 13 incident appears to be the result of bad scheduling by the airline, said the spokesman, Richard Taylor. The pilots reported having only five hours of sleep over two nights "due to longer duty period with insufficient opportunity to sleep," the CAA report states. "Both crew rested for 20 minute rotations and fell asleep."

 

The aircraft apparently arrived at its destination safely. It's the first British incident of its kind in two years, said Taylor. He said it's unlikely the pilots will be disciplined.

 

"You can't have five hours of sleep in two days," says veteran airline pilot and aviation consultant Mark Weiss. "That doesn't work."

 

http://edition.cnn.com/2013/09/26/travel/airline-pilots-asleep-cockpit/index.html?iref=allsearch

[Arne Wallen 72]

Mahtaako olla niin että ensimmäinen kahteen vuoteen josta ilmoitettu/saatu selville?

Ja tosiaan nuorelle hyväkuntoiselle ihmiselle tuo 5 tuntia lienee melko vähäsen.

[Ilkka Mäkelä 1 231]

Yli puolet brittiläisistä liikennelentäjistä tunnustaa nukahtaneensa ohjaamossa, kertoo sikäläisen liikennelentäjäliiton BALPAn tekemä haastattelututkimus:

 

More than half of Britain's airline pilots have fallen asleep in the cockpit and a third have woken up to find their co-pilot asleep, according to a survey.

 

The poll of 500 pilots commissioned by the British Airline Pilots' Association (BALPA) also found that 43 percent believed that tiredness had compromised their ability to fly a plane at least once a month for the last six months.

 

BALPA toisaalta vastustaa EU-tasoisia uusia työaikamääräyksiä, joista EU-parlamentti äänestää maanantaina ja joita BALPA pitää vaarallisina:

 

The survey comes ahead of a vote in the European parliament on Monday on proposals to set out maximum working hours for pilots and other airline staff.

 

BALPA has described the changes as "dangerous", saying they could require pilots to stay awake for 22 hours at a stretch.

 

http://www.globalpost.com/dispatch/news/afp/130927/half-british-pilots-fall-asleep-the-job

[Ilkka Mäkelä 1 231]

Brittiläisiä A330-operaattoreita lienee vain kolme, Thomas Cook, Monarch ja Virgin Atlantic. Viimeksimainittu on "tunnustanut":

 

http://edition.cnn.com/2013/09/26/travel/airline-pilots-asleep-cockpit/index.html?iref=allsearch

 

Virgin Atlantic on "yllättäen" perunut tunnustuksensa ja Thomas Cook sekä Monarch väittivät jo aikaisemmin, ettei kyse ollut heidän koneestaan. Asiasta nouseen kohun takia ilmailuviranomainen CAA on tänään julkaissut tiedotteen, jossa kerrotaan yhtiön kertoneen, että pilotit eivät nukahtaneetkaan samaan aikaan.

 

http://www.caa.co.uk/application.aspx?catid=14&pagetype=65&appid=7&mode=detail&nid=2287

 

Koska tässä ei enää tiedä, kuka valehtelee, lienee parasta päätellä, että kaikki valehtelevat 

[Jani Nissi 0]

Virgin Atlantic on "yllättäen" perunut tunnustuksensa ja Thomas Cook sekä Monarch väittivät jo aikaisemmin, ettei kyse ollut heidän koneestaan. Asiasta nouseen kohun takia ilmailuviranomainen CAA on tänään julkaissut tiedotteen, jossa kerrotaan yhtiön kertoneen, että pilotit eivät nukahtaneetkaan samaan aikaan.

 

http://www.caa.co.uk/application.aspx?catid=14&pagetype=65&appid=7&mode=detail&nid=2287

 

Koska tässä ei enää tiedä, kuka valehtelee, lienee parasta päätellä, että kaikki valehtelevat 

Kohta ohjaamoihin tulee CVR:n lisäksi kamerat.

[Joona Väisänen 537]

Kohta ohjaamoihin tulee CVR:n lisäksi kamerat.

 

Eikös joissain autoissa ole jo kamerat, jotka tarkkailevat kuljettajan silmien liikettä ja hälyttävät, jos alkaa torkkumaan