Lufthansan lentäjät pysäyttävät rahtilennot 2 päiväksi

[Ilkka Mäkelä 1 228]

Lufthansan lentäjien yhdistys pysäyttää kaikki Saksasta lähtevät rahtilennot keskiviikkoaamusta 8.10. klo 03 alkaen torstai-iltaan klo 22.30 asti, eli käytännössä 2 päiväksi. Syy on entinen: neuvottelut yhtiön kanssa eläkejärjestelystä eivät etene.

 

German pilots union VC has called a strike at Lufthansa Cargo for October 8-9 in a dispute over retirement benefits.

 

The strike is the sixth by Lufthansa pilots this year and the first to target the air freight unit only.

 

The union said the walkout would last from October 8 at 03:00 until October 9 at 22:30 local time, affecting all Lufthansa Cargo flights departing from German airports.

 

The Vereinigung Cockpit (VC) union, representing about 5,400 Lufthansa pilots, wants the airline to maintain a scheme that allows pilots to retire early at the age of 55 and still receive up to 60 percent of their pay before pension payments start.

 

http://news.airwise.com/story/view/1412678976.html

[Antti Salo 19]

Lentoyhtiö on toista mieltä: Kaikki lennetään.

 

http://lufthansa-cargo.com/en_de/mobile/main/press-media/press-releases/single-view/article/lufthansa-cargo-to-operate-all-flights-despite-strike/

[Ilkka Mäkelä 1 228]

Tässä kannattaa huomata, että lentäjien yhdistys ilmoitti keskiviikkona alkavasta työnseisauksesta ainakin omilla sivuillaan jo maanantaina, siis antaen LH:lle aikaa tehdä järjestelyjä. Rahtilentotoimintaa koskeva lakkoilmoitus kuitenkin levisi uutistoimistojen välityksellä joka puolelle, mikä ilmeisesti oli painostustoimenpiteen tarkoituskin.

 

Itse kiistassa ei ole tapahtumassa lähestymistä, kertoo saksankielinen Reuters. Lentäjät vihjaavat jo seuraavista mahdollisista LH:n ja Germanwingsin matkustajaliikennettä koskevista lakkotoimenpiteistä.

 

"Als nächstes könnte auch wieder das Passagiergeschäft von Lufthansa und Germanwings betroffen sein."

 

http://de.reuters.com/article/companiesNews/idDEKCN0HW0TF20141007