Lisää lentoyhteyksiä Suomen ja Pohjois-Norjan välille?

[Anssi Lisko 0]

Kirkenesin paikallislehti Sør-Varanger Avisin haastatteleman paikallispoliitikko Rune Rafaelsenin mukaan Finnair harkitsee suoran Helsinki-Kirkenes lentoyhteyden avaamista. Mm. Kirkenes Snowhotel -elämyshotellin vieraista suuri osa tulee Aasiasta, ja näille matkaajille Helsinki olisi luonnollinen vaihtoasema Kirkkoniemen lennolle vaihtamiseen. Artikkelissa mainitaan lisäksi epäselvyydet Norwegianin jatkamisesta OSL-KKN -reitillä talvikaudella; talvikauden lentoja ei ole edelleenkään varattavissa yhtiön sivuilta. Paikallispoliitikot ja alueen elinkeinoelämä pitävät toimivia ja kilpailtuja lentoyhteyksiä elintärkeinä alueen kasvavan turismin kannalta. Finnairin osalta mielenkiintoa voisi lisätä myös nopea kuljetusketju Barentsinmeren kuningasrapusatamista Helsingin kautta Aasiaan.

 

Toinen uusi mahdollisuus on Kittilästä järjestettävät Charter-lennot, joita markkinoitaisiin Levin alueen matkailijoille. Tarkoituksena olisi järjestää päivän mittaisia rapusafarimatkoja Kirkenesiin yhteistyössä Levin alueen matkanjärjestäjien kanssa.

 

Lisäksi Itä-Finnmarkin alueella on suuret halut jatkaa Kirkenesin lentoaseman kiitotietä nykyisestä 2 kilometrin pituudesta salliakseen suuremmat konetyypit operointiin, kertoo Itä-Finnmarkin alueliiton johtaja Frank Martin Ingilæ. Tämä vaatisi kuitenkin jättimäisiä investointeja, koska kiitotien jatkeella koillisessa oleva tunturi pitäisi räjäyttää ja louhia tasaiseksi.

 

http://sva.no/index.php?page=vis_nyhet&NyhetID=4295

 

(Linkin norjan kielinen uutinen vaatii tilauksen, oma referaatti/suomennos on paperilehdestä.)

 

Kuriositeettina mainittakoon, että Finnair oli aikanaan ensimmäinen lentoyhtiö jonka kone laskeutui Kirkenesin lentokentälle vuonna -63. Häveliäisyydestä koneen miehistö suostui kuitenkin nousemaan jälleen ilmaan SAS:n vuorokoneen saapuessa, ja näin SAS sai kunnian olla "virallisesti" ensimmäinen. Finnairin kone tuli sitten heti perästä laskuun ottamaan paluumatkan asiakkaat kyytiin. Finnair lensi Kirkenesiin Ivalon kautta aina 70-luvun puoliväliin asti.

[Petteri Räisänen 4]

Se on ihan Kirkkoniemi suomeksi.

 

[Anssi Lisko 0]

Se on ihan Kirkkoniemi suomeksi.

 

 

Joo, believe me, I know.

 

Niin on Helsinkikin Helsingfors norjaksi, mutta silti suurin osa porukasta täällä puhuu Helsingistä. Käytän itse yleensä asuinpaikastani norjankielistä versiota, koska valitettavan usein suomenkielistä versiota käytettäessä ihmiset luulevat minun asuvan Kirkkonummella.

 

[EDIT] Näemmä oli tuonne alkuperäiseen postaukseen eksynyt molemmat versiot... Pahoittelen aiheuttamaani mielipahaa.