Berliinin Tempelhofista pakolaiskeskus

[Romanos Pyrrö 0]

http://www.berliner-zeitung.de/berlin/berlin-ehemaliger-flughafen-tempelhof-wird-grossunterkunft-fuer-fluechtlinge,10809148,31709840.html?dmcid=sm_fb

[Jukka Hälinen 1]

Hei Romanos,

 

En muista oikein hyvin Forumin sääntöjä, mutta pieni referaatti linkin yhteyteen, varsinkin jos linkität ei-suomenkieliseen osoitteeseen on kohteliasta.

Tässä tapauksessa koetan auttaa sinua.

Saksalaiset ovat avaamassa pakoilaiskeskusta vanhan Tempehofin terminaaleihin "einsI und zwei", joihin mahtunee noin 1200 nukkujaa.

Alueelta löytynee myös mahdollisuuksia telttamajoitukseen.

 

[Tauno Hermola 116]

Minä kyllä ymmärsin (Google-käännöksen) niin, että ne 1200 paikkaa olisivat teltoissa lentokonehalleissa I ja II, mutta ehkä joku saksaa taitava voisi referoida uutisen . Uutista on varmaan editoitukin, koska ei siellä nyt lue mitään "einsI und zwei", ei edes "eins und zwei".

[Janne Valo 0]

Minä kyllä ymmärsin (Google-käännöksen) niin, että ne 1200 paikkaa olisivat teltoissa lentokonehalleissa I ja II, mutta ehkä joku saksaa taitava voisi referoida uutisen . Uutista on varmaan editoitukin, koska ei siellä nyt lue mitään "einsI und zwei", ei edes "eins und zwei".

 

Näin minäkin asian käsitin (Hangars I und II). Väliaikainen vastaanottokeskus siis, jossa tarkoitus olla muutamia päiviä, mutta ensin pitäisi hoitaa mm. saniteettitilat kuntoon. Alkuperäisissä suunnitelmissa paikkoja kaavailtiin 4000:lle. Tempelhofin lisäksi lisää tiloja pyritty hankkimaan muualtakin.

[Romanos Pyrrö 0]

Olin huolimaton ja olen pahoillani. Yritän muistaa ensi kerralla. 

[Juha Lampi 282]

Tuohan toimisi vielä näppärämmin, jos Tempelhofille voisi edelleen lentää