Lufthansan matkustamohenkilökunta uhkaa viikon mittaisella lakolla alkaen 6.11.

[Ilkka Mäkelä 1 228]

Lufthansan kabiinihenkilökunnan yhdistys UFO on tänään ilmoittanut aloittavansa viikon mittaisen lakon perjantaina 6.11., ellei Lufthansa esitä sitä ennen vakavasti otettavaa vastaehdotusta listaan vaatimuksia, jotka yhdistys on jättänyt. Yhdistyksen johtohenkilö ei usko Lufthansan suostuvan mihinkään, kun riita ja neuvottelut ovat jo kestäneet 2 vuotta, ja kehoittaa matkustajia varautumaan lentojen peruuntumisiin.

 

Lufthansa faces a week-long strike from Friday if it does not meet a fresh set of demands from its cabin crew union on retirement and pension benefits, as resistance from staff against its cost-cutting drive shows no sign of letting up.

 

Flight attendants' union UFO on Monday said it would call for a strike from Nov. 6-13 if the German airline did not respond to its demands with a serious offer.

 

Lufthansa has until Thursday, 1600 GMT, to respond to a list of demands sent by the union or else face a week-long strike from the following day, the head of the union, Nicoley Baublies, told a news conference on Monday.

 

He said he did not expect Lufthansa to come around after two years of negotiations.

 

"All passengers are advised to assume that their flights will not take off," the union head said.

 

http://uk.reuters.com/article/2015/11/02/uk-lufthansa-strike-cabin-idUKKCN0SR1F720151102

[Harri Mattila 134]

Katos perskele, jäänköhän Varsovaan pe aamulla, jos lakko toteutuu..... Tai Muncheniin jos Varsovasta sinne pääsen.... Nää on matkatyöläisen mukavuuksia.

[Ilkka Mäkelä 1 228]

Lufthansan matkustamohenkilökunnan lakko on alkanut parikymmentä minuuttia sitten sitten (14.00 CET) ja satoja lentoja on peruttu. Lakko käsittää tänään Frankfurtista ja Düsseldorfista lähtevät lennot ja kestää kello 23.00:aan CET tänään ja todennäköisesti jatkuu huomenna. Muita Lufthansa-ryhmän lentoyhtiöitä lakko ei koske.

 

Lufthansa cancelled hundreds of flights on Friday after cabin crew union UFO announced a walkout on flights from Frankfurt and Düsseldorf from 14:00 CET.

 

On the first day of a planned week of strike action over failed pension talks, flight attendants are being called to strike at Frankfurt and Düsseldorf until 23:00 CET, affecting around 37,500 passengers.

 

Lufthansa said it had cancelled 290 flights planned for Friday including 15 long-haul departures. Eight long-haul flights will still take off, it said.

 

More strike action can be expected on Saturday at Frankfurt, the union said, but Lufthansa's other main hub in Munich will not be subject to walkouts until after Sunday, given school holidays in that region.

 

http://news.airwise.com/story/lufthansa-flights-hit-as-cabin-crew-strike

[Petri Lehtovirta 911]

Ja maanantaina jatketaan

 

http://yle.fi/uutiset/lufthansa_peruu_saksan-lentojaan_lakon_takia_maanantaina/8440751

[Ilkka Mäkelä 1 228]

Ja maanantaina jatketaan

 

http://yle.fi/uutiset/lufthansa_peruu_saksan-lentojaan_lakon_takia_maanantaina/8440751

 

Lakko on tänään alkanut jo aikaisin aamulla (04.30 CET) ja kestää klo 23.00 CET asti (tai puoleenyöhön Münchenissä). Yli 900 lentoa peruuntuu:

 

Lufthansa will cancel 929 flights on Monday, affecting 113,000 passengers, after a cabin crew union announced a walk-out at three of the German airline's major airports for almost the entire day.

 

The strike is part of a week of action by cabin crew union UFO to push demands in a long-running row over early retirement benefits and pensions.

 

Monday's strike will affect short- and long-haul Lufthansa flights at Frankfurt, Munich and Dusseldorf from 04:30 CET.

 

http://news.airwise.com/story/lufthansa-to-cancel-929-flights-on-monday

[Ilkka Mäkelä 1 228]

Lakko jatkuu myös huomenna, tiistaina, kertoo Der Spiegel-lehti ammattiliitto UFO:n ilmoittaneen, koska tänään ei päästy sopimukseen. Huomenna lakko koskee Frankfurtista ja Münchenistä lähteviä kaukolentoja sekä Düsseldorfista lähtevää kaikkea liikennettä Lufthansalla.

 

I morgon tisdag fortsätter den pågående Lufthansa-strejken då ingen överenskommelse ännu har uppnåtts på måndagen, uppger kabinpersonalens fack Ufo för Der Spiegel.

 

Till skillnad från i dag måndag kommer strejken bara att gälla långdistansflyg vid flygplatserna i München och Frankfurt.

 

I Düsseldorf fortsätter däremot strejken även för kort- och medeldistansflyg.

 

http://www.svd.se/fortsatt-strejk-i-lufthansa-pa-tisdag/om/naringsliv

[Petri Lehtovirta 911]

Ja sitten laajennetaan:

 

Lufthansan matkustamohenkilökunta suunnittelee uutta lakkoa, joka kestäisi kolme kokonaista päivää ja koskisi yhtiön kolmea keskeisintä lentokenttää. Lakko alkaisi heti huomisaamuna kello 5 ja kestäisi perjantaihin puoleenyöhön. Lakko koskisi myös

mannertenvälisiä yhteyksiä.

 

http://www.taloussanomat.fi/liikenne/2015/11/10/lufthansaa-riivaava-lakko-laajenee/201514781/12

[Ilkka Mäkelä 1 228]

Lufthansa yritti saada lakkoa loppumaan oikeusteitse, mikä onnistuikin eilisen osalta Düsseldorfissa, mutta Darmstadtin työtuomioistuin ei suostunut keskeyttämään lakkoa Frankfurtissa tai Münchenissä, joten ainakin näissä kahdessa kaupungissa (ja mahdollisesti myös Düsseldorfissa) lakko jatkuu ammattiliitto UFO:n ilmoituksen mukaisesti perjantai-iltaan asti, ellei muuta ilmoiteta.

 

Das Arbeitsgericht Darmstadt hat den Flugbegleiter-Streik bei der Lufthansa in Frankfurt und München genehmigt. Die Gewerkschaft UFO habe das Ziel des Ausstands hinreichend bestimmt, hieß es zur Begründung. Nun soll der Streik bis Freitag weitergehen.

 

http://www.spiegel.de/wirtschaft/unternehmen/lufthansa-streik-arbeitsgericht-darmstadt-weist-klage-zurueck-a-1062184.html (saksaksi)

[Ilkka Mäkelä 1 228]

Lufthansan lakko päättyy tänään, mutta ammattiliitto UFO:n edustajan mukaan "uudet lakot ovat mahdollisia milloin tahansa". Yhteensä viikon mittaisen lakkoilun takia peruuntui 4700 lentoa ja lakko vaikutti 550000 matkustajan matkantekoon.

 

UFO union head Nicoley Baublies said further strikes could be possible at any time over pay, retirement benefits and working conditions. UFO represents 19,000 Lufthansa cabin crew.

 

http://atwonline.com/labor/lufthansa-week-long-strike-ends-cancels-4700-total-flights