Mobilisti Senior-lehti, korjaus

[Mika Laakso 720]

Mobilisti Senior lehdessä 2/2020 oli kolmen sivun juttu: Ilmailukuvia mietittäväksi, sivut 80-82. Lehden pääkirjoitussivulla mainitaan näin: Ensisijainen tavoitteemme on saada aikaan keskustelua, tietojen ja mielipiteiden vuorovaikusta. Niinpä minä sitten annoin vuorovaikutusta ja korjauksia virheisiin sähköpostilla 7.7.2020 näin:

Kiitos hienosta artikkelista MobilistiSenior lehdessä 2/2020,

Ilmailukuvia mietittäviksi! Hieno juttu!

 

 Olen nyt miettinyt, ja kahteen valokuvaan voisin antaa tarkennoksia,

jopa suoranaisia virheiden korjauksia, jos sallitaan?

Sivu 80, vasen yläkuva Höver M.F. 11

 

kuvateksti: Tätä kaukana Suomen Lapissa sotavuosina operoinutta ilmavoimiemme konetta harva tunnistaa, ja ainoa lajissaan se olikin.

korjaus: koneita oli kolme kpl ja vuonna 1941 niillä operoitiin Sortavalan Kasinhännästä käsin. Tiedusteltiin Laatokan aluetta. Kesät -42-44 toimittiin Maarianhaminasta käsin Ahvenanmerellä. Sukellusveneiden torjunta, kauppalaivojen saatto ja merialueen tiedustelu. Lapin sodassa lokauun -44 aikana Oulun Pyykösjärveltä lennettiin vielä haavoittuneiden kuljetuslentoja

 

kuvateksti: Koneen tarina on hurja: saksalaisten vallattua Norjan, tämä sikäläistä valmistetta ollu Höver kellukekone oli saksalaisille liian alkeellinen - niinpä se lahjoitettiin Suomelle

korjaus: kesäkuun alussa 1940 saksalaisten miehitys läheni pohjois-norjaa. 7.6.1940 annettiin määräys, että lentokuntoiset Norjan Ilmavoimien koneet lennetään pakoon Suomeen. Seuraavana päivänä Petsamon Salmijärvelle lensi kolme Höver M.F. 11 norjalaisten lentäjien toimesta.

 

 Sama valokuva löytyy kirjasta Suomen Ilmavoimien historia osa 15, Meritoimintakoneet, Keskinen - Stenman - Niska sivulta 63 tekstillä:

4/LeLv 6:n "Norjan Kalle" NK-173 Maarinanhaminassa elokuussa 1942.

Kuun 28. päivä kone pudotti syvyyspommin Söderhamnin edustalla SC-309:n päälle vaurioittaen sitä

 

Sivu 81 Fieseler Storch

kuvateksti: Kuka rontti oli sekin Suomi-taho, joka romutti ne pari sotien jälkeen ehjinä säilynyttä "haikaraa"? Niin legendaarinen kone olisi nyt aikamoinen vetonaula jossakin suomalaisessa ilmailumuseossa

korjaus: Fieseler Storch ST-112 on näytillä Suomen Ilmailumuseolla, Vantaalla.

kuvat 

 

Ystävällisin terveisin, Mika Laakso

 

No, tänään ilmestyi uusin Mobilisti Senior lehti ja siinä "Lukijoilta" palstalla väitetään että Suomen armeija sai saksalta kolme Höver-konetta! Ei niitä edelleenkään Saksalta saatu, vaan Norjalaiset lensi ne suomeen saksalaisia pakoon! LEHDESSÄ OLEVA TEKSTI EI SIIS OLE MINUN, vaikka siinä mun nimi onkin alla, ja sähköpostikin vielä väärin! po. 1buccaneer..

 

t. Mika Laakso

 

 

 

Muokattu: Syyskuu 10, 2020, käyttäjä: Mika Laakso
korjaus

[Topi Falkenberg 413]

No, ei kannata masentua 😃, virheitä sattuu ja ainahan voi vaatia oikaisun oikaisua . Tosin voi sekin mennä pieleen 🧐.  Viihdyttävää jorinaa usein Reemeriltä asiavirheistä huolimatta, ja niitähän sattuu, perusmoblarissa nykypäällikön alaisuudessa kyllä vähemmän. KLB muistaakseni perusteli aikoinaan Seniori lehteä julkaisemattomien kuvien johtavaksi julkaisualustaksi. Kuvatekstit niihin on kuitenkin keksittävä jostakin... hatusta. Ja en kyllä tunnistanut nimeä ff:n Mikaksi, on se niin yleinen etunimi, niin ja Laaksokin asuu naapurissa, että on niitäkin. 👍 Älä kuitenkaan luovuta, jäävät vielä Hööverit elämään omaa elämäänsä. Voimia. 

[Jukka Nisula 2 277]

Ja Mikan oikaisussa aivan oikein kirjoittama Suomen Ilmailumuseo Vantaalla näyttää sekin muuttuneen lehdessä ”Helsinki-Vantaan ilmailumuseoksi.” (;

Jukka

[Topi Falkenberg 413]

Olisi se voinut olla Seutulan Ilmailumuseo...😁 ... kin. Pitäsi kyllä ottaa Lukijan palaute vakavasti, harrastelehdessäkin. Jaa niin ennen se oli usein pelkästään Vantaan ilmailumuseo. 

Muokattu: Syyskuu 10, 2020, käyttäjä: Topi Falkenberg
Lukijan ja ennen....

[Antti Lappalainen 160]

Mobilisti seniil...seniorissa on ilmailukuvien kuvatekstit aina päin sitä itseään, olen itsekin kerran lähettänyt sinne korjauksia, mutta kun sama linja jatkuu, niin enpä ole enää nähnyt vaivaa. Saisi olla jatkuvasti korjaamassa.

Sitten ihmetellään, miksi samat vanhat legendat elävät edelleen sitkeästi vaikka oikeaakin tietoa on helposti saatavilla.

Muokattu: Syyskuu 10, 2020, käyttäjä: Antti Lappalainen

[Mika Laakso 720]

Niimpä..

[Antti Lappalainen 160]

Tuolla verukkeella saa siis kirjoitella puutaheinää. Asia selvä.

[Mika Laakso 720]

HEH! arkistojani tutkiessa löytyi tuo sama kuva Höver M.F.11 koneesta. Julkaistu Mobilisti 1/85!